Ownership transfer

Team owners can now transfer ownership to an existing admin from the members page. The transfer is immediate — the previous owner is demoted to admin and the new owner gets full control including billing and deletion.