Stripe billing integration

Billing is now powered by Stripe with 3 plans: Brand, Pro, and Agency. The billing page shows current usage against plan limits for properties, prompts, responses, and team members. Invoice history with PDF downloads is available for all paid plans.